RENSEIGNEMENTS
Tél. 03 85 25 39 06
Tél. 04 77 60 12 42
festival@awaranda.fr

Programme du Festival AWARANDA 2013

13, 14 et 15 septembre 2013 > Iguerande (71) - Bourgogne du Sud


CONCERTS / SPECTACLES


14h30

Tato Marenco


Concert pédagogique

(réservé aux scolaires)
Salle Maurice Deverne
Cette année, le festival ouvre encore tout grand ses portes au jeune public à l'occasion de ce traditionnel concert scolaire.
Les enfants partiront en voyage sur la côte atlantique colombienne avec Tato Marenco, musicien percussionniste, chanteur, compositeur, "canamillero" et "gaitero".

20h30

Balkanes

Quatuor de polyphonies bulgares a cappella


Concert

Salle Maurice Deverne

Placement libre assis (chaises) et debout
>> tarif / billetterie
Quatre voix féminines, aux timbres fascinants, s'enchevêtrent, s'envolent, effleurent les cimes ou glissent vers les graves les plus sombres, pour s'immerger dans un univers musical chatoyant, venu d'ailleurs. Elles offrent généreusement des histoires aux accents tragiques et des récits pleins d'humour, ciselant la tradition à leur image. L'humour et l'émotion traversent les frontières, et la magie s'installe…

Milena JELIAZKOVA : soprano - Marie SCAGLIA : mezzo - Milena ROUDEVA : contralto - Martine SARAZIN : soprano
  www.balkanes.com

22h30

Tato Marenco

Cumbia
Musique colombienne


Concert

Salle Maurice Deverne

Placement libre assis (chaises) et debout
>> tarif / billetterie
Originaire de Baraquille, Tato Marenco livre un son en provenance directe de la Colombie, mêlant la cumbia, le porro, la puya, le garabato et tant d'autres encore. Il explore la musique des côtes pacifique et atlantique - les Caraïbes - de la Colombie. Ce métissage des racines africaines, amérindiennes et européennes confère à cette musique une richesse mélodique et rythmique qui invite à la fête et à la danse.

Tato MARENCO : chant, gaïta, flûte de Millo, clarinette - Xavier SIBRE : sax ténor, clarinette, chœurs - Kelly KEITO Baby : basse, chœurs - Jorge POSADA : congas, tambour alegre - Alain CHIMPEN : batterie, tambora - Julián JIMENEZ : piano, chœurs
  www.tatomarenco.com


16h00

Simbo

Mali
Blues / Afro-beat


Concert
plein air (gratuit)

Stade d'Iguerande

Griot du Mali né au pays Dogon, Bass Dramé a reçu son nom et son savoir de son père et le transmet à travers le monde. Métissage de la musique et des chants traditionnels avec le blues des origines et les rythmiques afro-beat. Un hommage à Soundiata Keita, le roi du mandingue, sa musique vous emporte avec énergie et générosité dans un grand voyage à travers les plaines du Mali. Une musique qui touche l'âme et fait bouger le corps !

Bass Dramé : guitare, chant - Bernard "Khokho" Correa : basse - ...
  myspace.com/simbobassy

17h30

Hola L'eau Là

Spectacle musico-aquatique conté


Spectacle jeune public
plein air (gratuit)

Stade d'Iguerande

Christine Laveder joue avec sa voix. Elle jongle avec les sons et les mots, chante, susurre, conte et raconte… Mais comme elle aime aussi barboter, elle joue de drôles d'instruments : une méduse musicale, une goutte chantante, des tubes immergés, d'autres objets sonores détournés du quotidien : des verres que l'on frotte, un tuyau qui bloblotte, une cuillère, de l'eau qui clapote, qui dégouline, qui jaillit…

Christine LAVEDER : chanteuse, conteuse, musicienne, comédienne
  AtireLarigot Cie

18h30

Toue Sabord

Chansons de marine océane et fluviale


Apéro-concert
plein air (gratuit)

Stade d'Iguerande

Toue Sabord, c'est huit musiciens chanteurs et chanteuses qui s'accompagnent de nombreux instruments: accordéons, banjos guitares, flutes, mandoline harmonicas, vielle et violon ainsi que divers instruments de percussions. Les équipiers vous offriront chansons traditionnelles, compositions et chansons d'auteurs contemporains avec simplicité et bonne humeur.

  www.touesabord.com

21h00

Bagad Avel Mor

Bretagne
Musique bretonne / celtique


Concert

Salle Maurice Deverne

Placement libre assis (chaises) et debout
>> tarif / billetterie

Issu de l'amicale des bretons de Roanne, le Bagad Avel Mor est un ensemble musical composé de cornemuses, bombardes et percussions. Respectueux des traditions bretonnes, la formation roannaise ouvre souvent son univers à d'autres types de musique. Un Bagad à Roanne…exotique ?... Et pourtant quoi de moins étonnant : au siècle dernier les mariniers formaient une importante communauté à Roanne, régulièrement en contact avec la Bretagne.
  www.avelmor.com

21h50

Carlos Núñez

Galice (Espagne)
Musiques du monde


Concert

Salle Maurice Deverne

Placement libre assis (chaises) et debout
>> tarif / billetterie

Depuis son 1er passage à Awaranda en 2008, Carlos Núñez a effectué une tournée mondiale avec son album "Alborada Do Brasil". Il revient cette année nous faire voyager et nous séduire avec sa musicalité et son don pour le partage…
Sur scène, Carlos présente une sélection de morceaux brésiliens issus de son nouvel album "Alborada Do Brasil" mais aussi des titres extraits de tous ses albums passés. Il offre de la musique Galicienne, Irlandaise, Bretonne, des BOF qu'il a composées au Japon avec Miyazaki ou Sakamoto, ou en Espagne avec Amenábar, et encore des morceaux classiques composés d'une base traditionnelle/folklorique.
  www.carlos-nunez.com


15h00

Gaëdic Chambrier

Histoires de Guitares
+

Les enfants de la Loire

en ouverture

Concert gratuit

Eglise Romane St Marcel

Un concert interactif autour de la guitare… de son histoire, de son développement et de ses techniques. Plus de 30 guitares sur scène, jouées et " mises en valeur " par un/des morceaux correspondant à leur époque, leur construction, leur vocation musicale.

De la guiterne médiévale aux instruments moulés en carbone issus de la recherche aéronautique et spatiale, du XIIIème siècle à nos jours, des modèles à 3,4,6,7,10, 14 ou 18 cordes (en métal, nylon, boyaux, soie…).

  www.gaedicchambrier.com